What are the Top Industries for Business Travel?

¿Cuáles son las principales industrias para los viajes de negocios?

En la película Tommy Boy, David Spade y Chris Farley viajan por todo el país en un viaje de ventas para tratar de salvar el negocio familiar de autopartes. Alerta de spoiler: tienen éxito, a pesar de todos los divertidos pasos en falso y travesuras que experimentan en el camino. De acuerdo con la GBTA BTI Outlook más reciente...

United States Business Travel Sees New Normal of Slow But Steady Growth

Los viajes de negocios en Estados Unidos experimentan una nueva normalidad de crecimiento lento pero constante

A pesar de haber sido superado por China como el principal mercado de viajes de negocios del mundo, Estados Unidos sigue siendo una nación vital en lo que respecta tanto al crecimiento de la economía global como al crecimiento de los viajes de negocios globales. De acuerdo con la GBTA Global BTI Outlook – Annual Global Report y…

The Olympics and Infrastructure Development: Does it Last?
| |

Los Juegos Olímpicos y el Desarrollo de la Infraestructura: ¿Durarán?

Todos los ojos estarán puestos en Río en las próximas semanas cuando comiencen los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 con las Ceremonias de Apertura que se llevarán a cabo esta noche. Si bien ha habido numerosos informes de instalaciones que están incompletas o en mal estado, los juegos continuarán y Brasil espera que los Juegos ayuden a dar ...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Tras la cancelación de 2.300 vuelos y miles de retrasos hace casi dos semanas, dos de los sindicatos más grandes de Southwest están pidiendo al CEO Gary Kelly que renuncie. USA Today informa que los sindicatos no están satisfechos con el gran enfoque de la aerolínea en el desempeño de Wall Street y la tecnología de reservas obsoleta. La industria de la aviación ha visto grandes complicaciones...

The GBTA Crystal Ball:  What Will the Next Five Years of Business Travel Look Like?

La bola de cristal de GBTA: ¿Cómo serán los próximos cinco años de viajes de negocios?

Si bien es difícil predecir el futuro con certeza, GBTA ciertamente hace un buen trabajo al pronosticar las tendencias que afectan el futuro de los viajes de negocios. El recientemente publicado GBTA Foundation Global BTI Outlook – Informe y Pronóstico Global Anual patrocinado por Visa tiene como objetivo hacer precisamente eso. De cara a cinco años, el informe concluye...

Is China Headed for its Own “Lost Decade?”

¿Se dirige China hacia su propia “década perdida”?

Como anunciamos recientemente, China ha superado a Estados Unidos como el principal mercado de viajes de negocios del mundo. Este fue uno de los principales hallazgos del primer semestre de 2016 de GBTA BTI Outlook China patrocinado por Visa. Mientras que algunos verían a China superando a los EE. UU. como un indicador positivo para el general...

Trends in Group and Individual U.S. Business Travel

Tendencias en los viajes de negocios grupales e individuales en EE. UU.

2016 ha tenido un comienzo lento para los viajes de negocios, tanto para viajes de negocios individuales como grupales, de acuerdo con BTI Outlook de GBTA: Estados Unidos 2016 Q1, que fue publicado recientemente y patrocinado por Visa. El estudio encontró que hubo un crecimiento insignificante para el volumen de viajes de negocios individuales, que creció un 0,3 por ciento en 2015 y en realidad...

Global Uncertainty Causing Delays in Business Travel Growth

Incertidumbre global que causa retrasos en el crecimiento de los viajes de negocios

El martes, GBTA publicó nuestro pronóstico trimestral de viajes de negocios en EE. UU. patrocinado por Visa, Inc. Según el informe GBTA BTI Outlook – United States 2016 Q1, los viajes de negocios en EE. UU. seguirán creciendo solo moderadamente en 2016 a medida que se avecina la incertidumbre global. Mientras que la última encuesta GBTA BTI™ Outlook encontró que 2016 será muy similar...