Week in Review
|

Resumen de la semana

Una corte federal de apelaciones en California permitió que la tercera prohibición de viaje de la administración Trump entrara en vigencia parcialmente el lunes, informa NPR. El gobierno ahora puede prohibir el ingreso al país de ciudadanos extranjeros de seis países de mayoría musulmana si no tienen vínculos con Estados Unidos. En otras noticias de política, Business Traveler informa que Trump ha...

Involving TMCs in the Hotel RFP Process
|

Involucrar a los TMC en el proceso de RFP del hotel

Los empleados que se preparan para un viaje de negocios no seleccionan simplemente el vuelo o el hotel que desean y se suben al viaje. Existe una cuidadosa planificación realizada entre bastidores por profesionales cuya función es garantizar el viaje seguro y eficiente de las personas dentro de una empresa. Los gestores de viajes desarrollan planes y políticas estratégicas para todas las formas...

3 Key Factors in Bleisure Travel Hotel Choice
|

3 factores clave en la elección del hotel de Bleisure Travel

*Para una mejor comprensión de lo que es un viajero bleisure, eche un vistazo a nuestra primera publicación de esta serie, "Siéntese, relájese y quédese un rato: una guía rápida para los viajeros bleisure". Después de que alguien ha decidido extender su viaje de trabajo a un viaje de placer, tiene una pregunta más que responder: ¿se quedarán...

Improving the Hotel RFP Process
|

Mejorar el proceso de RFP del hotel

  La Fundación GBTA publicó hoy un nuevo estudio en asociación con Best Western Hotels & Resorts que exploró el proceso de RFP de un hotel desde la perspectiva de un administrador de viajes. Una gran mayoría (81 por ciento) de los gerentes de viajes entrevistados están muy involucrados con el proceso de RFP del hotel, mientras que el 56 por ciento dice que confían un poco o...

GBTA EU Hotel Committee Explores Hotel Program Savings Calculation Methods
|

El comité hotelero de GBTA EU explora los métodos de cálculo de ahorros del programa hotelero

*El Comité Hotelero de la UE GBTA contribuyó con la siguiente entrada de blog.* ¿Conoce los métodos más utilizados para el cálculo de ahorros en programas hoteleros en Europa? La Fundación GBTA realizó una encuesta en Europa para investigar cómo los compradores de viajes europeos calculan los ahorros en hoteles. Con base en los resultados de la encuesta, el Comité Hotelero de la UE GBTA creó un recurso...

The Road to Successful Partnerships between Hoteliers and Travel Buyers
|

El camino hacia asociaciones exitosas entre hoteleros y compradores de viajes

El éxito de la mayoría de las empresas se basa en las relaciones construidas a su alrededor, ya sea con clientes, proveedores u otros socios. Sin embargo, las asociaciones exitosas no se construyen de la noche a la mañana y, a menudo, pueden tardar años en desarrollarse, lo que requiere un gran esfuerzo por parte de todas las partes. Cuando se trata de establecer alianzas sólidas entre hoteleros y profesionales de viajes corporativos, hay...

Week in Review
| | |

Resumen de la semana

El Congreso aprobó un proyecto de ley de gastos a corto plazo a principios de esta semana para evitar un cierre y mantener el gobierno en funcionamiento hasta el 9 de diciembre. GBTA se complació en ver que se incluyó un texto que permitirá a la TSA continuar financiando más personal; sin embargo, se necesita una solución a largo plazo. . Los viajeros anhelan la transparencia de los precios, según Christopher Elliott en un USA Today...

Week in Review
| | |

Resumen de la semana

Las aerolíneas no son las únicas que enfrentan complicaciones recientemente, HEI Hotels & Resorts anunció un ataque de malware que duró más de un año en 20 de sus propiedades. Según Skift, los datos de las tarjetas de pago de los clientes de decenas de miles de transacciones pueden haber estado expuestos, aunque es difícil estimar el número total de clientes...

Video Blog: Breaking Down the 2017 Global Travel Price Outlook
| | |

Videoblog: Desglose de la perspectiva global de los precios de los viajes en 2017

El mes pasado, la Fundación GBTA y Carlson Wagonlit Travel (CWT) publicaron el Global Travel Price Outlook de 2017. El tercer informe anual proporciona proyecciones globales, regionales y país por país para viajes aéreos, hoteles, transporte terrestre y precios de reuniones y eventos en 2017. En la Convención GBTA 2016, tuve la oportunidad de sentarme con Yon Abad, director sénior...