Enregistrement avec Suzanne

Salut tout le monde!  

J'ai récemment parlé avec un journaliste pour un article de Bloomberg qui posait la question : « À quoi ressemblera une forte reprise des voyages d'affaires et quand aura-t-elle lieu ? Après quelques discussions, nous sommes tombés sur : "Cela dépend de la manière dont vous mesurez le rétablissement et aussi à qui vous posez la question."   

La question fait suite à l'assouplissement par l'administration Biden des restrictions sur les voyages internationaux vers les États-Unis. C'est une bonne nouvelle pour notre secteur, aux États-Unis et dans le monde. Mais nous savons également que les voyages d’affaires ne reprennent pas en un rien de temps. Et la reprise se poursuivra progressivement.  

Les secteurs de l’industrie du voyage ont tous partagé des défis uniques avec nous : les voyages de loisirs résolvent le problème de la rouille liée au COVID dans l’écosystème et les voyageurs eux-mêmes, mais les voyages d’affaires comportent bien d’autres variables sur la voie de la reprise. Parmi eux : la confiance des voyageurs d'affaires et les préoccupations persistantes en matière de santé publique, les politiques et budgets de voyage des entreprises, les nouvelles exigences transfrontalières, la stabilisation des opérations et de la chaîne d'approvisionnement, et même la réouverture des bureaux.   

D’autres recalibrages, redémarrages, nouvelles approches et changements dynamiques sont encore à venir. Et les temps qui changent appellent de nouvelles approches. Dans notre sondage de septembre sur la reprise après la COVID-19, six acheteurs de voyages et professionnels des achats sur dix ont déclaré qu’en raison de la pandémie, leurs rôles avaient changé de « légèrement » à « beaucoup ». Cela comprend une collaboration plus étroite avec d'autres départements (71%) tels que les ressources humaines, les finances, le juridique et la gestion des risques ; faire du devoir de diligence une priorité plus élevée dans l'entreprise (70%) ; et l'élaboration de nouvelles approches ou de révisions des lignes directrices actuelles sur les voyages d'affaires (69%). Il ne s’agit là que d’un indicateur de la transformation du secteur et de la préparation à l’avenir des voyages d’affaires.  

Alors, que dirais-je qui définirait une forte reprise ? Ce serait formidable pour l’industrie de voir une augmentation annuelle de 20-25% d’ici la fin du premier trimestre 2022. Beaucoup de choses peuvent se produire d’ici là. Mais je suis encouragé par les progrès réalisés par la plupart des régions en matière d’atténuation des risques liés au COVID-19 et de taux de vaccination – ce qui, en fin de compte, jette les bases de la reprise des voyages et du retour aux affaires.  

Suzanne 

 

Nouvelles à savoir 

Vous êtes confus au sujet des règles de novembre à la frontière américaine ?  

La frontière américaine rouvrira aux voyageurs aériens entièrement vaccinés en novembre, mais comment cette décision touchent particulièrement les Canadiens? Ce nouveau système remplace les restrictions actuelles sur une large base en fonction de la présence physique dans les pays restreints et discute du point de vue du CDC sur les doses mixtes de vaccins COVID-10.  

Le Chili s'ouvrira aux voyageurs internationaux vaccinés le 1er octobre 

Au 1er octobreSt, le Chili a rouvert ses frontières aux voyageurs non-résidents vaccinés avec leur nouveau « Pass Mobilité » (Pase de Movibilidad). Les voyageurs peuvent faire une demande avec une preuve de vaccination sur le site Web du gouvernement chilien. En savoir plus sur le Pass Mobilité >> 

Virgin Atlantic va reprendre ses services transatlantiques 

En réponse à l'annonce selon laquelle les États-Unis autoriseront les voyageurs vaccinés en provenance de l'UE et du Royaume-Uni, Virgin Atlantic a entamé le processus de reprise des vols transatlantiques. Le vol Heathrow-San Francisco de la compagnie aérienne a repris le 2 octobrend, tandis que le service quotidien à Orlando et à Las Vegas reprendra en novembre. 

United s'intègre à Apple Health pour la vérification des vaccins 

Centre de préparation aux voyages de United s'associe désormais à Apple Health pour permettre aux voyageurs de télécharger leurs dossiers de vaccination contre le COVID-19 pour un examen et une approbation instantanés pour les voyageurs sur les vols United. 

 

Nouvelles et rappels GBTA 

Événement spécial virtuel 

Profitez du panel régional LATAM, gratuit pour les membres actifs et de la conférence en face-à-face 2022. Cet événement d'une journée en langue espagnole explorera différents sujets, notamment l'état actuel des voyages, le bien-être des voyageurs et différentes perspectives pour l'année à venir en matière de voyages d'affaires. . En savoir plus >> 

Principes avancés de la gestion des voyages d'affaires™ 

S'appuyant sur le programme Fondamentaux, le cours Principes avancés de gestion des voyages d'affaires™ est conçu pour les acheteurs de voyages supervisant un programme de voyages d'affaires gérés et les fournisseurs proposant des produits et services liés aux voyages. Inscrivez-vous à ce cours de formation virtuelle pour en savoir plus sur la conformité à la politique de voyage, la gestion des risques et la stratégie de données. et plus.