Potential Return of Long Security Lines Loom Large If Changes Aren’t Made
|

Potencial retorno de longas linhas de segurança se aproximam se as alterações não forem feitas

Nesta primavera, à medida que a movimentada temporada de viagens de verão se aproximava, longas filas de segurança nos aeroportos estavam se tornando um problema sério. As pessoas estavam sendo solicitadas a chegar cada vez mais cedo ao aeroporto, pois os tempos de espera continuavam a aumentar. Um influxo de financiamento, colaboração entre a TSA com aeroportos e companhias aéreas e o aumento das inscrições no TSA PreCheck ajudaram…

Government Shutdown More Than Just Political Theater
|

Desligamento do governo mais do que apenas teatro político

Em algumas semanas, enfrentaremos um impasse político sobre o teto da dívida e a perspectiva de mais uma paralisação do governo algumas semanas depois. Um editorial do GBTA foi publicado no The Hill's Congress Blog esta semana sobre o impacto duradouro e real que isso está tendo na economia. Conheço a realidade do Trump 2016…

Time is Running Short as DHS Shutdown Looms
|

O tempo está se esgotando à medida que o desligamento do DHS se aproxima

*Última atualização: 3 de março de 2015 às 11h50 GBTA vem falando há semanas sobre as consequências graves e não intencionais nas viagens de negócios se a lei de financiamento do Departamento de Segurança Interna (DHS) não for aprovada, levando a um desligamento. Na ausência de uma conta de financiamento de um ano inteiro, as viagens de negócios podem ser facilmente interrompidas, causando um impacto imediato em nosso…

Signs Point to a Shutdown

Sinais apontam para um desligamento

Atualização (27 de setembro, 16h45) – Esta tarde, o Senado aprovou uma resolução contínua de 2014 (HJ Res 59) para financiar o governo até 15 de novembro, a uma taxa anualizada pós-sequestro de $986,3 bilhões (quase o nível de EF13). O CR do Senado mudou a data de término para 15 de novembro de 15 de dezembro e removeu a linguagem da Câmara…

O desligamento e o que isso significa para viagens de negócios

Na noite de segunda-feira, agências federais iniciaram o processo de fechamento de operações governamentais não essenciais. A duração do desligamento é desconhecida. No ano fiscal de 1996, houve duas paralisações – uma de cinco dias e outra de 21. Até o momento, os republicanos da Câmara insistiram em mudanças no Affordable Care Act como condição para continuar…

Six Ways the Government Shutdown Hurts the Business Travel Industry

Seis maneiras como a paralisação do governo prejudica a indústria de viagens de negócios

A GBTA revelou hoje os resultados de uma pesquisa com membros mostrando o impacto negativo que a paralisação do governo está causando no setor de viagens de negócios. A pesquisa descobriu que dois terços estão preocupados que o desligamento afetará negativamente seus negócios se continuar por mais de uma semana. À medida que nos aproximamos do final da segunda semana, a ansiedade só…

Day 14 of Government Shutdown

Dia 14 de Desligamento do Governo

À medida que a paralisação do governo entra em sua terceira semana e uma resolução rápida parece fraca, precisamos que você comunique aos seus líderes eleitos o impacto prejudicial no setor de viagens de negócios. Juntamente com um possível inadimplência nas obrigações da dívida do país, nós – a comunidade de viagens de negócios – precisamos que o Congresso e o governo encontrem…