A Milestone in Sustainable Travel
| |

Une étape importante dans le voyage durable

Parjcampbell

Pas plus tard que la semaine dernière, Alaska Airlines a utilisé un biocarburant à base de bois pour alimenter un vol cross-country de Seattle à Washington, DC. Le vol était propulsé par un mélange de carburéacteur contenant 20% de biocarburant renouvelable fabriqué à partir des restes de l'exploitation forestière. La compagnie aérienne rapporte qu'elle pourrait réduire les émissions de gaz à effet de serre de près de 142 000 tonnes métriques de CO2 par an…

Together We Are Stronger – Advocating for Business Travel

Ensemble, nous sommes plus forts - Plaidoyer pour les voyages d'affaires

Parjcampbell

Lors de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR la semaine dernière, le directeur exécutif de GBTA, Mike McCormick, et le directeur exécutif de VDR, Hans-Ingo Biehl, ont prononcé un discours depuis Center Stage axé sur nos efforts collectifs de plaidoyer dans l'UE alors que nous nous efforçons d'offrir un voyage pro-affaires message aux décideurs gouvernementaux élus et nommés en…

GBTA Foundation Continues to Deliver Quality Education for Travel Professionals Across Latin America
|

La Fondation GBTA continue d'offrir une éducation de qualité aux professionnels du voyage en Amérique latine

Parjcampbell

La Fondation GBTA vient de terminer avec succès la prestation de son cours Fondamentaux de la gestion des voyages d'affaires à l'hôtel Belo Horizonte Othon Palace au Brésil. L'événement a été rendu possible grâce au soutien de GOL Airlines. Dans le cadre d'un programme innovant et complet visant à développer davantage la profession de gestionnaire de voyages en Amérique latine,…

VIDEO: The Generational Divide and Business Traveler Satisfaction

VIDÉO : La fracture générationnelle et la satisfaction des voyageurs d'affaires

Parjcampbell

Plus tôt cette année, la Fondation GBTA a publié une étude en partenariat avec American Express Global Business Travel explorant les moteurs de la satisfaction des voyages d'affaires. Dans la vidéo ci-dessous, les chercheuses de GBTA, Jeanne Liu et Kate Vasiloff, discutent des résultats de l'étude, plongeant dans la fracture générationnelle en matière de satisfaction de voyage.

The Future of Hotel Technology
| |

L'avenir de la technologie hôtelière

Parjcampbell

Avec l'introduction récente de chambres d'hôtel à commande vocale, de robots majordomes et de systèmes de contrôle d'accès biométriques, ce n'est un secret pour personne que les chaînes hôtelières investissent massivement dans la technologie pour améliorer l'expérience client. La question demeure, quelles technologies hôtelières les voyageurs d'affaires utilisent-ils actuellement et lesquelles souhaitent-ils voir proposées à l'avenir ? Plus tôt cette année,…

Success in Business and Travel Requires Leadership, Vision and Cohesion

Le succès dans les affaires et les voyages nécessite leadership, vision et cohésion

Parjcampbell

Lors de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR, le président de GBTA Europe, Gehan Colliander, a prononcé un discours sur l'importance des partenariats pour GBTA en Europe. Lisez le discours complet ci-dessous. Le succès dans les affaires et dans les voyages nécessite leadership, vision et cohésion. L'industrie du voyage illustre cette cohésion et cette solidarité, les acheteurs et les vendeurs travaillant…

Risk, Mobility and Consumerization Were the Hot Topics of GBTA Conference 2016 Frankfurt in Partnership with VDR
|

Le risque, la mobilité et la consumérisation étaient les sujets brûlants de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR

Parjcampbell

GBTA et VDR concluent un événement réussi avec une participation record La Global Business Travel Association (GBTA) - la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires - et l'association allemande d'acheteurs de voyages d'affaires VDR - ont conclu cette semaine leur troisième conférence conjointe réussie en Europe avec une participation record. L'événement a réuni plus de 950 participants de plus de 20…

Kimpton Makes Its International Debut
|

Kimpton fait ses débuts internationaux

Parjcampbell

Plus tôt cette semaine, Kimpton Hotels & Restaurants a annoncé l'ouverture officielle de sa première propriété en dehors des États-Unis, un complexe hôtelier en bord de mer à Grand Cayman. Même si nous aimerions dire que nous sommes surpris par cette évolution, Christine Lawson, vice-présidente principale des ventes de Kimpton, a partagé la nouvelle avec nous lors de la convention GBTA il y a quelques mois (passez à…

Week in Review
| | |

Revue de la semaine

Parjcampbell

The Verge rapporte qu'Airbnb est en train de passer d'une société de location à court terme à une agence de voyages à grande échelle. La société a lancé une nouvelle initiative appelée Airbnb Trips qui permet aux voyageurs de découvrir de nouvelles villes du point de vue local. Selon le New York Times, la plateforme permet aux voyageurs de participer à des activités allant des sorties d'observation des étoiles aux visites historiques….

Protecting Employees in the Face of Emerging Travel Risks
|

Protéger les employés face aux risques émergents liés aux voyages

Parjcampbell

Lorsque l’on pense aux risques émergents liés aux voyages, les problèmes de santé pandémiques comme Zika, les attaques terroristes et les troubles géopolitiques sont certainement au premier plan, mais les risques plus fréquents ayant un impact sur la sécurité des voyageurs doivent également être pris en compte. Que se passe-t-il si un employé accède par inadvertance à des données sensibles sur un réseau public ou perd son appareil lors d'un voyage ? Votre entreprise…

Week in Review
|

Revue de la semaine

Parjcampbell

La GBTA a récemment publié un rapport sur les voyages d'affaires qui prévoit une faible croissance des voyages d'affaires en raison de l'incertitude électorale aux États-Unis. Bien que le résultat des élections soit désormais certain, beaucoup pensent que l'avenir de l'industrie du voyage reste incertain. Avec Donald Trump élu 45e président des États-Unis, les initiés de l'industrie espèrent des politiques encourageant la libre circulation…

Dramatic Political Risk: An Unavoidable Reality
|

Risque politique dramatique : une réalité incontournable

Parjcampbell

Lundi, l'expert international en contre-terrorisme et en sécurité Hagai M. Segal a prononcé le discours d'ouverture à Center Stage lors de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR. Il a qualifié le risque politique dramatique de réalité incontournable dans le monde d'aujourd'hui. Hagai a parlé des risques et de la sécurité devant un public nombreux de professionnels du voyage du monde entier couvrant tout…

Assessing and Building Your Managed Travel and Sustainable Travel Programs

Évaluer et construire vos programmes de voyages gérés et de voyages durables

Parjcampbell

Lors de la conférence GBTA de cette semaine à Francfort, la Fondation GBTA, en partenariat avec BCD Travel, lance deux ressources mondiales récemment mises à jour et entièrement remaniées : l'outil d'auto-évaluation de la durabilité dans les voyages et le Managed Travel Index® (MTI®). "Nous sommes très fiers d'avoir participé à des projets aussi importants et de grande envergure", a déclaré Kathy Jackson, BCD…

The New Leaders of the Technology Revolution
|

Les nouveaux leaders de la révolution technologique

Parjcampbell

Le deuxième jour de la conférence GBTA 2016 | Francfort en partenariat avec VDR a débuté mardi, et le PDG et co-fondateur de Roadmap, Jeroen van Velzen, a rejoint les leaders de l'industrie sur Center Stage pour partager ses points de vue sur l'innovation dans les technologies de voyage. Jeroen a également assisté à la convention GBTA l'été dernier, où il a discuté des facteurs de motivation derrière Roadmap et…

Week in Review
| | |

Revue de la semaine

Parjcampbell

Un nouveau rapport du Centre for Economics and Business Research (Cebr) révèle que les réunions en face à face contribuent à hauteur de 193 milliards de livres sterling à l'économie britannique sur une base annuelle. Selon Travel Daily News, Cebr suggère que les entreprises peuvent gagner en moyenne 147 200 £ par an lorsqu'elles font des affaires en face à face. Le Washington Post rapporte que TripAdvisor a reçu une licence pour réserver…

October Message from the Office of the GBTA President

Message d'octobre du bureau du président de la GBTA

Parjcampbell

* Le message suivant a également été envoyé par e-mail aux membres GBTA. * Avec seulement deux mois avant la clôture de 2016, je voulais prendre un moment pour partager quelques faits saillants des récents événements GBTA qui se sont produits en Amérique latine. En tant que l'un des marchés de voyages d'affaires les plus passionnants, l'Amérique latine a…

China Solidifies New-Found Position as World’s Largest Business Travel Market

La Chine consolide sa nouvelle position en tant que plus grand marché mondial des voyages d'affaires

Parjcampbell

Lundi, GBTA a organisé un atelier sur le don de connaissances à Chengdu axé sur la mesure du succès des programmes de voyages gérés. La Fondation GBTA a également publié ses dernières prévisions de voyages d'affaires pour le marché chinois, montrant que la Chine reste l'un des marchés de voyages d'affaires à la croissance la plus rapide au monde. Le total des dépenses liées aux voyages d'affaires devrait...

Implementation of the REAL ID Act
| |

Mise en œuvre de la loi REAL ID

Parjcampbell

Avez-vous un permis de conduire délivré par l'État de Washington, du Minnesota ou du Missouri ? Depuis fin janvier 2018, vous ne pourrez peut-être pas l'utiliser pour voler à l'intérieur des États-Unis. De 2008 à 2011, le Department of Homeland Security (DHS) a autorisé $263 millions de subventions pour améliorer la sécurité des…

Turning Data into Solutions to Solve for Today’s Industry Problems

Transformer les données en solutions pour résoudre les problèmes actuels de l'industrie

Parjcampbell

Plus tôt cette semaine, Business Travel News a interviewé Mark Hollyhead d'Egencia suite à l'annonce qu'Egencia a restructuré sa direction. Le rôle de Mark est passé de responsable des Amériques à la direction des opérations et des fournisseurs en tant que COO. Dans l'article, il partage un aperçu du monde global d'aujourd'hui et sert à la fois les voyageurs et les entreprises clientes. Cette…

Re-Engineering the Car Rental Process
|

Repenser le processus de location de voitures

Parjcampbell

La semaine dernière, Avis Car Rental a annoncé que son application mobile mise à jour, Avis Now, avait gagné plus de 250 000 utilisateurs depuis son déploiement en juillet. Lors de la journée des médias de la GBTA Convention cet été, le vice-président exécutif et directeur du marketing d'Avis, Scott Deaver, a annoncé la refonte majeure de l'application de l'entreprise avec l'ajout du nouveau Avis…

Rolling Out the New Car Rental RFP
|

Déploiement du nouvel appel d'offres pour la location de voitures

Parjcampbell

Tout acheteur ou fournisseur de voyages sait à quel point le processus de demande de propositions (RFP) peut être long et fastidieux. Ils sont souvent associés à des montagnes de paperasse et à des heures d'efforts, mais tout cela est sur le point de changer avec l'introduction du nouvel appel d'offres GBTA Car Rental. Après un long processus de développement, le GBTA…

The Best in Business Class?

Le meilleur de la classe affaires ?

Parjcampbell

Aujourd'hui, Eric Rosen de Bloomberg a demandé qui remportait l'épreuve de force en classe affaires aux États-Unis. Dans son article, il a détaillé tout ce que vous devez savoir sur les nouvelles cabines de classe affaires faisant leurs débuts sur Delta, United et American Airlines. Nous ne jouons pas les favoris chez GBTA, nous vous laisserons donc décider par vous-même et lire plus de Bloomberg ici. Parlant…

Technology’s Role in Event Planning
| |

Le rôle de la technologie dans la planification d'événements

Parjcampbell

Une nouvelle étude de la GBTA Foundation a révélé les fonctionnalités les plus appréciées et les plus souhaitées en matière de technologie de sourçage de site. Menée en partenariat avec Lanyon, l'étude est publiée aujourd'hui lors d'une session en petits groupes Lanyon Live. La planification des réunions et des événements commence bien avant que quiconque ne mette les pieds sur place, bien sûr, et de nombreux facteurs peuvent grandement…

Week in Review
| | | |

Revue de la semaine

Parjcampbell

Samsung Galaxy Note 7s, avions et combustion spontanée. Oh mon! Le Département américain des transports (DOT) a émis une ordonnance d'urgence interdisant à tous les Samsung Galaxy Note7 le transport aérien, les bagages à main et les bagages enregistrés sur les vols à destination, en provenance ou à l'intérieur des États-Unis à compter du samedi 15 octobre. La BBC rapporte des transporteurs en Australie, L'Asie et l'Europe ont suivi…

Traditional Car Services in Today’s Corporate Travel World
| |

Services de voiture traditionnels dans le monde des voyages d'affaires d'aujourd'hui

Parjcampbell

Hier, Andrew Sheivachman de Skift a publié un article disant que les services de voiture traditionnels ne disparaîtront pas de sitôt du monde des voyages d'affaires. "Si vous ne faisiez que lire des reportages et écouter les éloges des autres voyageurs, vous penseriez probablement que les services de covoiturage comme Uber et Lyft mettent rapidement les services de voiture traditionnels hors de...

Is Election Year Uncertainty Putting U.S. Businesses at Risk?

L'incertitude de l'année électorale met-elle les entreprises américaines en danger ?

Parjcampbell

Aujourd'hui, la Fondation GBTA a publié ses dernières prévisions trimestrielles sur les voyages d'affaires aux États-Unis, abaissant légèrement nos attentes par rapport au trimestre précédent. L'incertitude autour de l'élection présidentielle à venir fait partie des facteurs qui influencent nos perspectives plus pessimistes pour les dépenses de voyages d'affaires aux États-Unis jusqu'en 2017. Outre l'incertitude entourant l'élection, la lenteur de l'expansion mondiale, la faible inflation, la faiblesse…

GBTA Foundation Rolls Out New Car Rental RFP
|

La Fondation GBTA lance un nouvel appel d'offres pour la location de voitures

Parjcampbell

La Fondation GBTA a dévoilé aujourd'hui la nouvelle demande de propositions GBTA pour la location de voitures, en partenariat avec Enterprise. L'appel d'offres mis à jour est global, comprend un module de durabilité et est plus efficace et plus facile à utiliser. Un groupe de travail composé de représentants de l'ensemble de l'industrie, y compris des agences de location de voitures, des sociétés de gestion de voyages et…

Alert: DOT Prohibits all Samsung Galaxy Note7 Phones on Airplanes
|

Alerte : DOT interdit tous les téléphones Samsung Galaxy Note7 dans les avions

Parjcampbell

* Le billet de blog suivant a également été distribué en tant qu'e-mail de membre. * Chers membres de GBTA, Le Département américain des transports (DOT) a annoncé qu'il émettait une ordonnance d'urgence pour interdire tous les smartphones Samsung Galaxy Note7 du transport aérien aux États-Unis. . Les personnes qui possèdent ou possèdent un appareil Samsung Galaxy Note7 peuvent…

Week in Review
| | |

Revue de la semaine

Parjcampbell

À la suite de l'ouragan Matthew, le Département d'État américain a émis des avertissements de voyage pour les Bahamas, Haïti et une alerte de voyage pour Cuba. Même Walt Disney World a fermé ses portes pour la quatrième fois depuis l'ouverture de ses portes en 1971, rapporte CNBC. Selon USA TODAY, il y a environ…

Top Speakers Slated for GBTA’s ERM Symposium in Calgary

Les meilleurs conférenciers prévus pour le Symposium ERM de GBTA à Calgary

Parjcampbell

En tant que principale voix de l'industrie du voyage d'affaires au Canada, GBTA est ravie d'accueillir son troisième symposium annuel sur l'énergie, les ressources et la mer | Calgary le 18 octobre 2016 au Calgary Downtown Marriott Hotel. GBTA Canada soutient depuis longtemps le secteur du pétrole, du gaz, de l'énergie et des ressources de notre pays avec nos symposiums ERM. Cette année c'est…

Supplier Summit Helps Set the Stage for Success at Convention 2017

Le sommet des fournisseurs aide à préparer le terrain pour le succès de la convention 2017

Parjcampbell

GBTA organise son 4e Sommet annuel des fournisseurs à Boston les 2 et 3 novembre. Cet événement spécial réservé aux fournisseurs comprendra une formation, un aperçu de ce que veulent les acheteurs et une visite du Boston Convention and Exhibition Center où la convention 2017 de GBTA aura lieu en juillet. L'événement débutera mercredi soir par une réception de réseautage…

GBTA Announces UVA’s Darden School as New Partner for Prestigious GLP Program

GBTA annonce la Darden School de l'UVA en tant que nouveau partenaire du prestigieux programme GLP

Parjcampbell

*Cet article est co-écrit par Christle Johnson, présidente de GBTA et Daphne Bryant, directrice exécutive de la Fondation GBTA* La GBTA Academy est heureuse d'annoncer aujourd'hui un nouveau partenariat pour notre programme Global Leadership Professional® (GLP) avec le célèbre Darden de l'Université de Virginie. École de commerce. Seul cursus de niveau master pour les professionnels du voyage, le GLP a un…

Week in Review
| | |

Revue de la semaine

Parjcampbell

Vous souvenez-vous des problèmes informatiques et des retards de l'été dernier ? Ils sont de retour! Reuters rapporte que des milliers de passagers ont subi des retards dans le monde après un problème informatique d'United Airlines jeudi soir. Selon The Independent, le problème a été résolu à 3 h HE, mais a entraîné le retard d'au moins 60 vols. Bloomberg indique que les compagnies aériennes…

What are the Top Industries for Business Travel?

Quels sont les principaux secteurs d'activité pour les voyages d'affaires ?

Parjcampbell

Dans le film Tommy Boy, David Spade et Chris Farley voyagent à travers le pays lors d'un voyage de vente pour essayer de sauver l'entreprise familiale de pièces automobiles. Alerte spoiler : ils réussissent – malgré tous les faux pas et détournements hilarants qu'ils subissent sur la route. Selon les dernières perspectives GBTA BTI…

Stronger Together: GBTA Urges Policymakers to Keep Visa-Free Travel Reciprocity in Place Between Europe and the United States
|

Plus forts ensemble : la GBTA exhorte les décideurs politiques à maintenir la réciprocité des voyages sans visa entre l'Europe et les États-Unis

Parjcampbell

GBTA soutient et défend depuis longtemps le programme d'exemption de visa (VWP) aux États-Unis, qui permet aux citoyens des pays participants de voyager aux États-Unis sans obtenir de visa pour des séjours allant jusqu'à 90 jours pour affaires ou loisirs, mais pas pour emploi, études ou résidence. En facilitant la tâche de…

Video Blog: Benefits & Barriers for Single-Use Virtual Payments

Blog vidéo : Avantages et obstacles pour les paiements virtuels à usage unique

Parjcampbell

Au cours de notre convention cet été, Nancy Tudorache de GBTA a rencontré Jennifer Swenson de US Bank au GBTA Broadcast Studio après avoir participé à une séance de formation sur les paiements virtuels. Jennifer a partagé les points saillants d'un projet de recherche de la Fondation GBTA mené en partenariat avec la US Bank, axé sur les avantages et les obstacles de la…

When Event Planning Meets Marketing

Quand la planification d'événements rencontre le marketing

Parjcampbell

La moitié (49 %) des planificateurs d'événements rapportent que les services marketing de leurs entreprises respectives sont toujours ou souvent impliqués dans la planification et l'exécution des événements, et une écrasante majorité trouve de la valeur dans ce type de partenariat. Aujourd'hui, la Fondation GBTA, la branche éducation et recherche de la Global Business Travel Association (GBTA), en partenariat…