| | |

Resumen de la semana

El Congreso aprobó un proyecto de ley de gastos de corto plazo a principios de esta semana evitando un cierre y manteniendo el gobierno funcionando hasta el 9 de diciembre. GBTA estaba complacido para ver lenguaje incluido que permitirá a TSA continuar financiando más personal, sin embargo, es necesaria una solución a largo plazo.

Los viajeros anhelan transparencia en los precios, según Christopher Elliott en un EE.UU. Hoy en día artículo donde escribió que todavía no hay suficiente transparencia en los precios de las aerolíneas. Hugo Martín de la Los tiempos de Los Ángeles también escribió sobre los precios de las aerolíneas esta semana, centrándose en las tarifas. “La industria de las aerolíneas recauda tantos ingresos por los cobros por facturar maletas, reservar asientos, comprar comida y conectarse a Internet, entre otras cosas, que 10 de los operadores más grandes del mundo han superado la marca de ingresos de $1 mil millones únicamente de las tarifas," el escribio.

esquivar se refirió a problemas de confianza y escribió sobre qué están haciendo las empresas de economía colaborativa para superar la falta de confianza percibida críticas que se han quedado con la economía colaborativa desde sus inicios. Hablando de problemas de confianza, Bloomberg reportó que Se descubrió que los pilotos corporativos se saltaban los controles de seguridad. en el 18 por ciento de los vuelos.


En noticias de aerolíneas, el oregoniano Informes que Alaska Airlines comenzó a vender boletos esta semana para vuelos entre Los Ángeles y Cuba que comenzará en enero de 2017.

Skift's Deanna Ting cree los hoteles pueden aprender de AirBNB... y viceversa. En otras noticias hoteleras, el Crónica de San Francisco Informes que la comida del hotel es cada vez más saludable, por lo que los huéspedes pueden esperar porciones más pequeñas y opciones más saludables durante sus estadías.

los Revisión de negocios de Harvard Informes que los viajeros de negocios son los principales objetivos de los piratas informáticos. Aprenda cómo puede defender su organización.

Sus listas para esta semana incluyen:

Características de un viajero de negocios exitoso

4 aplicaciones de traducción para facilitar la comunicación comercial internacional